-
1 ile
-
2 ile
īle, is и īleum (īlium), ī, преим. pl. īlia, ium n.брюшная полость, живот CC, CA etc., иногда Ctl половые органы; у животных внутренности, кишки, потроха H, M, Jilia ducere H (trahere PM) — задыхаться от усталости, пыхтеть -
3 ile
сколько; о \ile насколько; о tyle, о \ile постольку, поскольку;\ile kosztuje? сколько стоит?; \ile zechcesz сколько захочешь, сколько угодно; ро \ile? почём?; \ile razy сколько раз; \ile wlezie сколько влезет
* * *ско́лькоo ile — наско́лько
o tyle, o ile — посто́льку, поско́льку
ile kosztuje? — ско́лько сто́ит?
ile zechcesz — ско́лько захо́чешь, ско́лько уго́дно
ile razy — ско́лько раз
ile wlezie — ско́лько вле́зет
-
4 île
* -
5 île
fl'île de la Cité — остров Сите (исторический центр Парижа)île flottante — 1) плавающий остров ( образованный водорослями) 2) кул. воздушное пирожное на креме -
6 île
-
7 ile
I -n, -rисточник, ключII -n, -rIII -n, -rдиал. завалинка, стена из дёрна (вокруг землянки или погреба)IV -te, -tмчаться, нестись, спешить, торопиться -
8 ile
(слитное написание -le, -la)1) с, вме́сте с...bu haberin gelmesiyle iş bozuldu — с поступле́нием э́той но́вости дела́ разла́дились
merhametle bana bakıyordu — он с сострада́нием смотре́л на меня́
2) (на вопрос "на чём"; "при помощи чего")atla — на ло́шади
balta ile — топоро́м
kaşıkla — ло́жкой
uçakla — самолётом, на самолёте
3) ( указывает на причину); от, сkorku ile titrer — он дрожи́т от стра́ха / со стра́ху
4) иannesi ile babası geldiler — пришли́ его́ мать и оте́ц
-
9 ile
-
10 île
f о́стров ◄pl. -а'►;habitant de l'île — жи́тель острова́, островитя́нинil habite dans une île — он живёт на о́строве;
-
11 île
-
12 ile
-
13 ile·o
анат. подвздошная кишка \ile{}{·}o{}it{·}o мед. илеит. -
14 île
остров
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
island
A land mass, especially one smaller than a continent, entirely surrounded by water. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > île
-
15 île thermique
остров тепла
Область в городе, в которой температура воздуха выше, чем за городом.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > île thermique
-
16 Ile
- изолейцин [иле]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ile
-
17 -ile
-
18 île-de-France
f =Иль-де-Франс (историческая провинция во Франции) -
19 Ile-de-France
fИль-де-Франс (пров.; рег.) -
20 Ile-de-France
Иль-да-Франс (историческая провинция Франции)
См. также в других словарях:
Ile Jan Mayen — Île Jan Mayen Île Jan Mayen … Wikipédia en Français
Ile Saint-Louis — Île Saint Louis Île Saint Louis Géographie Pays France Archipel Aucun Localisation Seine … Wikipédia en Français
Ile d'Oleron — Île d Oléron Île d Oléron Ile d Olerun Carte de l île d Oléron Géographie Pays … Wikipédia en Français
Ile d'Oléron — Île d Oléron Île d Oléron Ile d Olerun Carte de l île d Oléron Géographie Pays … Wikipédia en Français
Ile de Paques — Île de Pâques Pour les articles homonymes, voir Pâques (homonymie). 27°09′S 109°27′W / … Wikipédia en Français
Ile de Re — Île de Ré Pour les articles homonymes, voir Ré. Île de Ré Ile de Rét L île de Ré vue depuis le nord … Wikipédia en Français
Ile de Ré — Île de Ré Pour les articles homonymes, voir Ré. Île de Ré Ile de Rét L île de Ré vue depuis le nord … Wikipédia en Français
Ile de paques — Île de Pâques Pour les articles homonymes, voir Pâques (homonymie). 27°09′S 109°27′W / … Wikipédia en Français
Ile de pâques — Île de Pâques Pour les articles homonymes, voir Pâques (homonymie). 27°09′S 109°27′W / … Wikipédia en Français
Ile de ré — Île de Ré Pour les articles homonymes, voir Ré. Île de Ré Ile de Rét L île de Ré vue depuis le nord … Wikipédia en Français
Ile saint-louis — Île Saint Louis Île Saint Louis Géographie Pays France Archipel Aucun Localisation Seine … Wikipédia en Français